La Ferme des Bertrand

50 jaar in het leven van een boerderij... Haute Savoie, 1972: de boerderij Bertrand, een melkveebedrijf met ongeveer honderd stuks vee dat wordt gerund door drie alleenstaande broers, werd voor het eerst gefilmd. In 1997 maakte regisseur Gilles Perret zijn eerste film over hen als buren, net toen de drie boeren bezig waren de boerderij over te dragen aan hun neef Patrick en zijn vrouw Hélène. Nu, 25 jaar later, neemt de regisseur-buurman opnieuw de camera ter hand om Hélène te begeleiden wanneer zij op haar beurt de leiding overdraagt. Door de woorden en daden van de mensen die elkaar opgevolgden, onthult de film een diep ontroerend levensverhaal waarin werk en overdracht een centrale rol spelen: een intiem, sociaal en economisch verhaal over onze boerenwereld.